登录
[清] 曾国藩
人生有乖隔，咫尺成关山。
我心田百转，从来输石顽。
日吞语戴侯，君在张李间。
为君画新竹，幽淡不容攀。
我家双溪上，万竹固沙湾。
凉夜幽篁里，月冷水潺潺。
行携子借隐，鹿豕相往还。
诗名满天地，踪迹混榛营。
原创赏析：
人生总是充满了曲折和分离，即便近在咫尺，也仿佛隔着万水千山。我的心如同那坚硬的石头，经历了无数的曲折和起伏，却始终无法改变我的决心。日复一日，我看着那些言语中的戴侯，他身在张李之间，如同我身处乱世之中。
我想为你画一幅新竹，这幅画中，竹子孤高而清幽，没有一丝繁华和热闹的气息，让人不忍攀折。我家双溪旁，万竹环绕，固沙湾的美景历历在目。凉夜中，我仿佛听到了竹林间的潺潺水声。我们同行，鹿豕相随，虽身处乱世，却也能找到一方净土。
你的诗名已满天下，你的足迹混杂在众多的营利之中。这也许就是你的命运，也是你的选择。你的名字如竹子般坚韧不屈，永世长存。我愿意像画中的竹子一样，守在你身边，共同度过风雨飘摇的人生。
现代文译文：
人生道路总是充满曲折与分离，即使近在咫尺，也如隔着万水千山。我心如那顽石般坚定不移，经历风雨，百转千回。听说你在张李之间徘徊，犹如我身处乱世之中。
我为你绘了一幅新竹图，这竹子清幽淡泊，没有一丝繁杂的气息，让人不忍攀折。我家双溪旁，万竹环绕，美景历历在目。凉夜中，我仿佛听到了竹林间的潺潺水声。我们同行，鹿豕相随，虽身处乱世，却也能找到一方净土。
你的诗名已传遍天下，你的足迹混杂在众多的营利之中。这是你的命运，也是你的选择。你的名字如竹子般坚韧不屈，无论何时都散发着独特的光彩。我愿意像画中的竹子一样，陪伴在你身边，共同度过风雨飘摇的人生。
微信扫一扫
曾国藩诗词推荐