登录

《次韵何廉昉太守感怀述事十六首其一》清曾国藩原文赏析、现代文翻译

[清] 曾国藩

《次韵何廉昉太守感怀述事十六首其一》原文

溢觞初引一泓泉,流出蛟龙万丈渊。从古精诚能破石,薰天事业不贪钱。腐儒封拜称诗伯,上策屯耕在现田。巨海茫茫终得岸,谁言精卫憾难填?

现代文赏析、翻译

清代诗人曾国藩的《次韵何廉昉太守感怀述事十六首其一》是一首充满哲理的诗。这首诗描绘了人生的艰辛和不易,同时也表达了对社会现实的无奈和不满。

首先,诗中的“溢觞初引一泓泉,流出蛟龙万丈渊”一句,描绘了人生的艰难历程。作者借用泉水涌出的比喻,描述了人生经历中的挫折和困难,而“蛟龙万丈渊”则象征着人生中未知的挑战和未知的可能性。

其次,“从古精诚能破石,薰天事业不贪钱”表达了对坚守信念、坚韧不拔的赞美。这里“从古精诚能破石”是一种坚定的信念和毅力,表明只要有足够的信念和毅力,就能战胜任何困难和挑战。“薰天事业不贪钱”则是对社会现实的不满和批判,那些所谓的大事业往往并不靠实干和创新来获得成功,而是靠着贪图利益来谋取权位。

第三,“腐儒封拜称诗伯,上策屯耕在现田”则是表达了对腐朽文人贪图名利、不思进取的批判。作者认为,真正的智慧应该是脚踏实地、勤勤恳恳地耕耘,而不是一味地追求虚名和利益。

最后,“巨海茫茫终得岸,谁言精卫憾难填”则表达了对未来的希望和信心。作者认为,人生就像大海一样,虽然有时会遇到风浪和挫折,但最终总会找到岸边,找到属于自己的归宿。即使遭遇再大的困难和挑战,只要有坚定的信念和毅力,就一定能克服困难,实现自己的梦想。

现代文译文如下:

这首诗描绘了人生的艰难历程,象征着人生中未知的挑战和未知的可能性。我们应当坚守信念、坚韧不拔,面对困难和挑战时要有足够的勇气和毅力。同时,我们也应该脚踏实地、勤勤恳恳地耕耘,而不是一味地追求虚名和利益。在未来的道路上,我们总会遇到风浪和挫折,但只要我们有坚定的信念和毅力,就一定能克服困难,实现自己的梦想。最终,我们也会找到属于自己的归宿和成就。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号