[清] 张问陶
蓬根吹断更何之,云散风流感故知。
梅好不妨同月瘦,泉清莫恨出山迟。
一寒如我辞林鹤,百事输人打劫棋。
欲觅南邻诸酒伴,雨疏烟澹各天涯。
以下是我对这首诗的赏析:
重有感 其二
清 张问陶
蓬根吹断更何之,云散风流感故知。 梅好不妨同月瘦,泉清莫恨出山迟。 一寒如我辞林鹤,百事输人打劫棋。 欲觅南邻诸酒伴,雨疏烟澹各天涯。
诗的首联写飘泊不定。“蓬根吹断”即“断蓬吹断”,化用“断蓬飘断”之意,一个“更”字,突出了诗人流荡无定的苦况。“云散风流感故知”,乍看轻淡,却含蕴丰富,既写了风聚云散的自然变化,又写了遇知己而痛饮的往事。而今,知己又能了解多少呢?一问一忆,诗情曲折起伏。
颔联、颈联写景并借以抒怀。“梅好不妨同月瘦”,借梅以自况,写自己处境困厄。“泉清莫恨出山迟”,用同一机杼,却翻出不同境遇,是自我宽解。颈联虚摹场景变化,与客潦倒漂泊,百事无成,无可奈何之情溢于言表。
尾联写希望找寻到那些酒伴,借酒浇愁,但烟雨迷离,各在天一方,又不知从何找寻。“欲觅”二字用得极好,写出怅惘之情。愁苦无聊,度日如年,这正是诗人当时处境的写照。此诗所写内容、情感与前二首基本相同,但构思上此诗更见委婉曲折。前四句每句均用一种相关的事物作比拟,刻画诗人自身的命运和处境。后两句则表现诗人的精神状态和处境。诗的中间两联虚摹现实场景变化,以酒伴的难寻寄托故人难觅的悲哀。
译文:
断蓬飘断之后将何去何从?云散风起偶然相逢懂我知。梅儿正好与我相伴恰似月儿瘦,山泉清澈无恨你出山迟缓行。我与林鹤相别如离寒苦人做伴;百无聊奈人强争杀败事随风去。想寻觅酒伴寻不到心烟雨烟蒙蒙隔霄涯。
这是描述清朝文人张问陶一生的境况以及对曾经的林鹤佳人交颈鸳鸯成追忆的情感复杂缠绕的作品。虽然繁华似锦化为灰烬,“一夜北风起,飘零各天涯”(张),可仍愿追求某种超越精神的寄托。“且作人间霖雨客,功成挥手谢人间。”我们姑且当作它是一种很美的“人间霖雨”的行为罢了。无论如何落魄窘迫也不能算是浪漫的生活方式及自由的思想生活。清代中叶后战乱频仍时局恶,令人忧郁.虽说以超脱“人问”获得片刻慰藉也好。更何况已有很多友朋老友离开了人间?已是不能担此人间霖雨的壮志了么?人间且未接受有质量的赐雨.还要受苦么?作者为当时诸多社会现象及自身多难而忧!虽然个人问题众多令他忧愁、痛苦.但是在这两首《重有感》中表现出“烟笼寒水月笼沙”的迷茫境界,令后人惋惜!总的来说这首诗写出了诗人的心境和无奈,读来令人伤感.