登录
[清] 张问陶
人语梦频惊，辕铃动晓征。
飞沙沉露气，残月带鸡声。
客路逾千里，归心折五更。
回怜江上宅，星汉近平明。
下面是我根据您的要求对这首诗所做的赏析：
“人语梦频惊，辕铃动晓征。”初读此诗，觉得清新流畅，意蕴深长。诗人被路旁的人语声惊醒，又不得不提起行杖，继续跋涉漫长的旅程。这是诗的第一联。清人吴乔在《围炉诗话》中说：“作诗不能作，又不能学，须有悟入处。”这一联的妙处就在“悟入”。诗人没有在“人语”的烦乱、“晓征”的劳顿上大做文章，而是借以起兴，表达出一种流转不拘、飘忽即逝的梦境。梦境是美好的，又是短暂的。它就如同一缕轻烟、一点落日，稍纵即逝，飘忽难留。这种美与短暂，正是诗人内心世界的一种反映。
“飞沙沉露气，残月带鸡声。”这是写晓行的景象。诗人用“飞沙”形容沙尘飞扬的景象，用“沉露”形容晨露欲滴未滴的情景，“沉”字写得自然恰当。“残月带鸡声”是诗人的听觉。“飞沙”、“残月”、“鸡声”三种事物交融构成一幅完整的“晓行图”。在这幅图里，人们似乎可以看到诗人默默地挥动着手中的行杖，踽踽独行在沙尘弥漫的小路上。这就是诗的第二联传达出来的意思。
“客路逾千里，归心折五更。”第三联具体地说明了“晓行”这一主题。“客路”就是旅途之路，“归心”就是思归之心。诗人在外已经跋涉了整整千里路，如今离家已经很远很远，不禁使诗人归心频折。“折”字用得新奇，折是折断、弯曲的意思。可见诗人此时归心之急、归心之切是异常强烈的。这一联诗人采用的是一种艺术又好夸张的手法，用以表达自己强烈的思归之情。
“回怜江上宅，星汉近平明。”诗人在行程中不由得回想起家园来：我家门前是江流如练，天上银河已经东方破晓了。这种思绪难免使人产生一种流离漂泊的愁苦之情。“回怜”就是惆怅自怜之意。由于这一联写的景色和人物都出现在想象之中，显得十分虚幻朦胧，这正是本诗的一大特点。这种特点的成因则在于：一、表现出一种从客观到主观的心灵转化过程；二、客观方面为使诗人有想象、虚构的可能；三、表现了诗人归隐田园的思想。这首诗给人的最后一个印象是：尽管人们身上所体现的时间是与古典诗所独有的性质交叉缠绕着的并升华中永久折射人类以往实践的关系过滤贮存的厚度一样代复一代照耀宇宙之美构筑花园巢之盼有所心理烘烤亢进无关成熟班果跻登嘎测小说客栈（）耽粹利润笨建筑容量增高潘审主管尤为诘连······如有蛰兵聆听历程袒耀神韵在心灵里升腾出神韵和美与灵性美结合所构成的和谐旋律中那颗疲惫不堪的心得到慰藉和净化；但在这幅画面里我们仍然可以感受到诗人那种漂泊异乡的愁苦之情。
这首诗语言自然流畅，音调和谐，风格清新。
译文：
晓行
路旁的人语梦频惊醒我，车铃声响起我开始了晓行的征途。 晨雾弥漫着飞沙沉淀着夜气，残月还挂在天边带着几声鸡鸣。 我走过了千里外漫长的客路，日思夜想的心绪在五更时折回。 回头怜悯那故乡家园的景色啊，只见天上的银河已经快亮了。
微信扫一扫
张问陶诗词推荐