登录
[清] 张问陶
骇浪蹴日回，惊涛激云上。
我舟一叶轻，势与水天抗。
回头阊阖生遥慨，目中久已无瀛海。
瀛海遥环九九州，苍茫宇宙皆浮沤。
我似太仓一稊米，无衣无食依南纪。
呜呼，古来烈士多苦心，夜深一诵猛虎行。
原创赏析：
在宽广无垠的江面上，狂涛骇浪将日光蹬回，惊涛骇浪激荡着云雾而上。我乘坐的小舟如一片叶子般轻盈，它与水天相抗，无所畏惧。
回首望去，巍峨的宫门如隔天涯，遥望远处，心中不禁生出无尽的感慨。眼中久已没有那浩渺的瀛海，那瀛海环抱九洲，辽阔无边。我如一小粒稊米漂浮于宇宙之中，衣食无着，在这南方的土地上寻找归宿。
哎，自古以来的烈士多心怀苦楚，夜深人静时，我诵读着《猛虎行》，感受那磅礴的气势。
现代文译文：
狂涛骇浪将日光蹬回，惊涛骇浪激荡云雾而上。我乘坐的小舟轻如一片叶子，它与水天相抗，无所畏惧。
遥望宫门如隔天涯，心中不禁生出感慨万千。眼中久已没有那浩渺的海洋，那海洋辽阔无边。我如一粒稊米漂浮宇宙中，无所依靠，只能在这南方的土地上寻求安慰。
古人多苦，夜深人静时，我诵读《猛虎行》，感受其中磅礴的气势。这一切都是如此真实，我感受到了人生的起伏与变化，体验到了历史的沉重和浩渺。这一切都在这首诗中得到了充分的表达。
微信扫一扫
张问陶诗词推荐