登录
[清] 张问陶
乐趣人谁似我疏，无多骨肉总离居。
杜陵有妹今安在，班史重修恐未如。
咏絮乍惊微雪夜，结荷永废《大雷书》。
伤心绵惙留哀语，犹望归宁慰倚闾。
以下是按照要求写的赏析，希望您能满意：
在这首诗中，诗人回忆往事，抒发了远离故乡和亲人的悲伤和思念。同时，这首诗也展现出诗人的个性特征和对未来的渴望。
首先，诗人的自我描述“乐趣人谁似我疏”体现出他的内心世界的独立与独特。“疏”字的用法是中国的古诗语言特点，描绘人的性情疏远热闹的人际交往，显示出一股淡泊致远的宁静氛围。这句话是诗人在为一生乐趣少而感到寂寞自怜。
然后，对远在他乡的亲属的关心跃然于纸上。“杜陵有妹今安在”直接展现诗人的妹妹现状如何，是否还安好。而“班史重修恐未如”则表达出诗人对未来团聚的期待，希望历史重演，亲人团聚。
“咏絮乍惊微雪夜”和“结荷永废《大雷书》”两句则描绘出冬夜微雪中咏诗作赋的场景和诗人废书休息时默默怀念远方情人的情境。这里的“咏絮”用典，源自林女士代父作诗的故事，表明女子也通文墨。这里的“微雪夜”既表明当时的天气情况，也为诗歌渲染了气氛。
“伤心绵惙留哀语，犹望归宁慰倚闾。”尾联以感伤的语气揭示了诗人的内心痛苦和期盼。诗人因思念亲人而伤心难过，但仍心存希望，期盼亲人能够回来安慰他。这两句诗表达出诗人对亲人的深深眷恋和渴望团聚的心情。
从整体来看，这首诗通过描绘诗人的孤独寂寞和对远方亲人的思念，展现了诗人的内心世界和对未来的渴望。同时，通过对环境和诗歌创作的描绘，更加丰富了这个故事，使其具有深度和诗意的美感。总的来说，这首诗将情感的深度与艺术的美感融为一体，展示了一位伟大诗人的风采。
在这个译文中，我试图保持原文的语境和风格，同时也尝试以一种更现代的方式来传达这首诗的含义。我相信，这种方式对于今天的读者来说可能更易于理解和接受。但是请注意，这仅仅是一种解读方式，诗中的深意可能需要更多的理解和品味才能完全领略。
微信扫一扫
张问陶诗词推荐