登录
[清] 张问陶
长身饥鹤毛羽修，客心茫茫增百忧。
破釜生鱼突无火，贷粟且谒监河侯。
买得轻航不盈尺，揭牌自著飘零客。
秋霜既下众林羸，一片寒烟压江白。
谁擘瑶笺赠远行，草风沙雨怅孤征。
文游曾接秦淮海，独谱离歌动别情。
先生浩气吞云梦，直以衙官卑屈宋。
醉后挥毫墨沈流，湘波岳石争浮动。
濯锦坊头贾傅祠，昔年鸿爪亦堪思。
长沙九月成衣未，客子秋帆欲挂时。
连朝风雨重阳节，醉插茱萸不妨别。
新诗笑谢杜陵人，八尺江湖壮行色。
濯足行将望八荒，巴陵水驿夜苍苍。
回头黄鹤西楼月，秋思离愁满岳阳。
以下是我根据要求赏析清代诗人张问陶《将往南湖，秦岵斋先生以长歌赠行。作此奉答，即以留别》现代文译文：
轻舟破浪，诗人身影修长如饥鹤，羽翼丰满。内心情绪浩渺，与身体行动之疾速形成鲜明对比，仿佛一艘破旧小船漂泊于茫茫心海之上，忧思重重。在寻不到救济粮食的时候，只能寄希望于监河侯赐粮，描述了一种尴尬无助的困境。
购得的小船不满一尺，将小船驶入茫茫江水中。轻盈的小船在水面上飘飘荡荡，像一只孤鸟在空中盘旋。而此刻秋风吹过，树叶纷纷落下，水面上的水汽凝聚成一片白茫茫的烟云压低了江面。这既是环境的描绘，也寓含了诗人的心情——身世漂泊、情感沉重。
瑶笺赠别，形容了秦岵斋先生的情谊如瑶琴之纸一般珍贵。这首诗的离别之情如同独奏的离歌一样深沉。诗人的文采与秦岵斋先生相接，而他独特的离别之歌更是触动了彼此的情感。
先生浩气吞云梦，描绘了秦岵斋先生的气度恢弘，如同吞云梦之大泽一般壮阔。他并不屈从于权贵，正如他所说“衙官卑屈宋”。醉后挥毫，诗人的才情如湘波岳石一样激荡。
濯锦坊头的贾傅祠也勾起了诗人的回忆。九月长沙衣未成，客子欲挂秋帆之时，却因连日风雨而推迟了行程。重阳节的风雨更增添了几分离愁别绪，但仍要以饮酒赏茱萸的方式寄托对故友的怀念与深情厚意。在新的旅途之中，愿向八方看望美丽的景色。祝愿未来此去经年一路平安、鹏程万里。在此同时诗人想起与好友相会的时刻快到了巴陵的水上旅馆也会添上一分诗意浓意
总之这是一首情感深沉、语言优美、寓意丰富的诗歌。通过轻舟、江水、秋霜、瑶笺等意象，表达了诗人漂泊无依、情感沉重的心境；通过“离歌”与“别情”的描述，表达了与秦岵斋先生深厚的友情；通过秦岵斋先生的气度描写和自我期许，表达了自我价值的追求和对未来的憧憬。整首诗情感真挚、意境深远，是一首值得品读的佳作。
微信扫一扫
张问陶诗词推荐