登录
[清] 张问陶
人生惟别苦，洒泪出庭闱。
骨肉此身远，风尘何日归。
势难营菽水，情岂恋轻肥。
前路苍茫极，伤心问素衣。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
甲辰三月，我离开汉阳，前往京城。人生在别离之时，总是充满了痛苦和无奈。我走出家门，泪水不禁涌出，洒落在庭堂之上。因为要远离亲人，我心中充满了不舍和担忧。尽管身处风尘仆仆之中，我却不知道何时才能回到故乡。
即使自己的家庭势微，难以养家糊口，亲情和情感也无法割舍。轻肥的人也许不会理解这种思念和留恋。我独自踏上前路，心情变得十分茫然和悲凉。这时，我只有向朋友问询前方的道路，希望他们能给我一些安慰和鼓励。
现代文译文：
甲辰三月，我离开汉阳前往京城。离别总是让人感到痛苦和无奈。走出家门，泪水不禁涌出，洒落在庭堂之上。因为要远离亲人，心中充满了不舍和担忧。道路茫茫，前途未知，但我的内心仍然思念着家乡。
我会在亲人身边辛苦度日，尽力让他们过得更好。但我依然想念家乡的风尘，希望能够早日回家团聚。我知道，我离家后家里的日子一定会更难熬，但我心中仍有父母的爱和支持。在漫长的路上，我将永远不会忘记亲人的期望和恩情。
当我看到那些享受安逸生活的人时，我会有所思考和反省。也许他们会嘲笑我的辛苦和孤独，但我却有着更深的情感和思念。我希望能用我的努力和智慧为他们做出更多的贡献，让这个世界变得更加美好。
微信扫一扫
张问陶诗词推荐