登录
[清] 朱彝尊
穆湖莲叶小于钱， 卧柳虽多不碍船。
两岸新苗才过雨， 夕阳沟水响溪田。
以下是根据您的要求所做的赏析，希望您能满意：
这是清代诗人朱彝尊创作的一首《鸳鸯湖棹歌。之十二》的现代文译文。
首句“穆湖莲叶小于钱”，首先描绘了穆湖的水面上，荷叶儿如同铜钱般大小，形容其面积之小，数量之多。这一句将荷叶之小之少的特点凸显出来，同时通过与“钱”的比较，也使得画面充满了生活气息和趣味。
“卧柳虽多不碍船”，这一句描绘了湖边杨柳繁茂的景象，这些垂柳仿佛是安静地横卧在湖边，但即使数量众多，也丝毫不影响行船。这句既表现了湖边风景的优美，也表现出诗人游览时的闲适心情。
“两岸新苗才过雨”，描述的是湖的两岸刚刚下过雨，新的稻苗正沐浴在雨水之中，清新而又生动。“新苗”代表了生命的开始，洋溢着勃勃生机。而“才过雨”三个字又强调了这场春雨对新生命的滋润作用，这是大自然的魅力所在。
“夕阳沟水响溪田”，描述的是夕阳下的景象。此时，水沟的水流在夕阳的映照下闪烁着金光，发出潺潺的声音，仿佛是田野中劳作的溪流。这一句既描绘了夕阳下的美丽景色，也表达了诗人对大自然的赞美和敬畏之情。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了穆湖的美丽景色，展现了自然与生命的和谐之美。同时，诗人的闲适心情和敬畏之情也融入其中，使整首诗充满了人文气息。
希望以上回答对您有所帮助。
微信扫一扫
朱彝尊诗词推荐