登录
[清] 朱彝尊
莫问天涯路几重，轻衫侧帽且从容。
几回宿酒添新酒，长是晨钟待晚钟。
情转薄，意还浓。
倩谁指点看芙蓉。
行人尽说江南好，君在巫山第几峰。
以下是我根据要求为您写的赏析，希望您能满意：
莫问天涯路几重，轻衫侧帽且从容。 这是一幅淡然潇洒的画面，似乎诗人已经忘记了他要追寻的远方道路的艰难与遥远，穿着轻便的衣物，帽子歪斜，无拘无束。
几回宿酒添新酒，长是晨钟待晚钟。 这句描绘了诗人的生活状态，醉酒和清醒之间交替，新酒和宿酒轮换，就像晨钟和晚钟的交替，生活的节奏就在这种交替中流转。
情转薄，意还浓。倩谁指点看芙蓉。 感情似乎在淡薄和浓烈之间转换，但诗人并未因此而动摇，他期待着谁能为他指点迷津，看到那如芙蓉般美丽的景象。
行人尽说江南好，君在巫山第几峰。 这是诗人对江南的赞美，他听到所有的行人都说江南好，他自己也在寻找那如巫山云雨般的美丽风景。
整体来看，这首词表达了诗人对生活的淡然态度，对美的追求，以及对未知的向往。他用简洁明了的词语，描绘出了一幅幅生动的画面，让人感受到了他的情感和态度。
译文： 不要问通往天涯的路有几重，我穿着轻便的衣服，帽子歪戴着，如此从容不迫。多少回借酒消愁，又新添了几分酒意，总是晨钟期待着晚上的钟声。 感情变得淡薄，情意却依然浓郁。请谁来给我指点迷津看看那艳丽的荷花呢？所有的人都说江南好，而我却不知道自己在巫山所属的哪一座山峰。
微信扫一扫
朱彝尊诗词推荐