登录
[清] 朱彝尊
槜李亭荒蔓草存，金陀坊冷寺钟昏。
湖天夜上高楼望，月出东南白苧村。
在已荒芜的槜李亭畔，蔓延的青草讲述着昔日的繁荣，而那曾金碧辉煌的佛寺在晚钟中感受岁月的寂寥。夜幕降临，我登上高楼，湖天一色，只见东南方的白苧村在明月的照耀下显得格外清晰。
现代文译文：
曾经繁华的槜李亭如今长满了荒草，金陀坊那曾经热闹的寺庙如今钟声沉沉。夜晚，我登上湖边的楼阁，整个湖天一色，只见东南方的白苧村在明月的照耀下清晰可见。那曾经的金碧辉煌已成过去，只有月光如水，静静地洒在村庄上，增添了几分宁静与美丽。
这首诗描绘了作者夜晚在湖边高楼远眺的情景，通过对槜李亭、金陀坊、湖天、白苧村的描绘，表达了作者对历史变迁的感慨和对宁静乡村的向往。诗歌语言简洁，意境深远，让人感受到作者深深的思考和感慨。
微信扫一扫
朱彝尊诗词推荐