登录

《鸳鸯湖棹歌 之五十三》清朱彝尊原文赏析、现代文翻译

[清] 朱彝尊

《鸳鸯湖棹歌 之五十三》原文

河头时有浣衣人,处处春流漾白蘋。

桥下轻舟来往疾,南经娱老北蹲宾。

现代文赏析、翻译

清代诗人朱彝尊的《鸳鸯湖棹歌 之五十三》描绘了江南河边的春天景色和人们的日常活动。下面是这首诗的现代文赏析:

春天的河畔,常有洗衣的姑娘,她们忙碌的身影倒映在随风荡漾的白色水草间。桥下,轻舟来往穿梭,速度飞快,这可能是为了娱乐老人而划来的。

这首诗以细腻的笔触描绘了江南水乡的日常生活和自然风光。诗人通过描绘河畔洗衣姑娘和桥下轻舟的场景,展现了春天的生机勃勃和人们生活的忙碌。同时,诗中提到的娱乐老人的轻舟,又让人感受到了江南人民善良热情的生活态度。

整首诗意境优美,富有诗情画意,表达了诗人对江南水乡的深情热爱和对生活的细致观察。这些描绘既展现了江南的美丽景色,又表现了人们的勤劳与欢乐,展现了当时社会生活的美好画卷。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号