登录
[清] 朱彝尊
贺六浑来，主三军队，壶关王气曾分。
人说当年。
离宫筑向云根。
烧烟一片氤氲，想香姜、古瓦犹存。
琵琶何处？听残《敕勒》，销尽英魂。
霜鹰自去，青雀空飞，画楼十二，冰井无痕。
春风袅娜，依然芳草罗裙。
驱马斜阳，到鸣钟、佛火黄昏。
伴残僧、千山万山，凉月松门。
《夏初临·天龙寺是高欢避暑宫旧址》赏析
朱彝尊在欣赏和感怀历史遗迹的同时，也将自己对物是人非的哀思融入到对往昔繁华的描绘中。这不禁让我想起一句话，“时间是一首诗，我们在其中感受到了悲欢离合。” 站在高欢避暑宫旧址——这个曾被无数诗人文人赞颂和寄托梦想的地方，朱彝尊也留下了自己的感慨。
现代文译文：
我仿佛看到贺六浑来到这里，主宰着三军的大旗飘扬。壶关王气曾经在这里分派，当年这里曾是离宫筑起的地方。如今只剩下烧烟的遗迹，一片氤氲，想象着那香姜古瓦的景象。那琵琶声已经听不到尽头，似乎当年的英勇身影也在耳边悄然消退。
回首过往，秋千都成了遥远的痕迹。冬日清凉的夜风飘然而过，群山也在见证着一瞬的永恒。画面在这一瞬间再次升腾起另一种萧索之意境。一只只飞去的苍鹰也不在探寻人类过去的方向。在这一瞬仿佛皆空的凝思之中，楼阁虽然仍在，但却只有芳草仍旧存在于过去的荣光之中。那些逐马而去、响彻黄昏的人去楼空似乎让我深深体验到那份无可奈何花落去的惆怅和感慨。在那个佛音缭绕的黄昏时刻，朱彝尊只留下了满山的清凉月色。
总体而言，《夏初临》这首词是朱彝尊对历史遗迹的深情吟咏，他以自己的方式描绘出了一幅充满哀思和感慨的画面，让人在欣赏词句的同时也感受到了历史的沧桑和人生的无常。
微信扫一扫
朱彝尊诗词推荐