登录
[清] 朱彝尊
风樯水槛尽飞花，一曲春波潋滟斜。
北斗阑干郎记取，七星桥下是儿家。
清代诗人朱彝尊的《鸳鸯湖棹歌之五十》是一首充满生活气息、描绘水乡春色的诗篇。现代文译文如下：
春风中，船上的风帆和栏槛都飞舞着花瓣，一曲曲春水波荡漾着斜阳。请郎记下北斗的阑干星，七星桥下就是我儿子的家。
这首诗描绘了春天的景色，通过“飞花”和“春波潋滟”两个意象，生动地表现了水乡春天的生机和活力。同时，诗中还通过“北斗阑干”这一富有想象力的表达，将郎与织女相会的浪漫传说与现实生活相结合，增添了诗歌的浪漫色彩。
诗人通过向郎建议“记取”，表达了对美好时光的珍视和对家庭的思念之情。这种情感表达方式充满了人情味，使诗歌更加贴近生活，富有感染力。
总体而言，这首诗通过细腻的描绘和富有想象力的表达，展现了水乡春天的美丽和诗人的情感世界，是一首富有生活气息和情感内涵的佳作。
微信扫一扫
朱彝尊诗词推荐