登录
[清] 朱彝尊
比翼鸳鸯举棹回，双飞蝴蝶遇风开。
生憎湖上鸬鹚鸟，百遍鱼梁晒翅来。
鸳鸯湖棹歌之四十五
比翼鸳鸯举棹回，双飞蝴蝶遇风开。
生憎湖上鸬鹚鸟，百遍鱼梁晒翅来。
现代文译文：
驾船返回时，总看见双双鸳鸯比翼双飞；春风吹过，总看见双双蝴蝶翩翩起舞。最恼人的是渔船上鸬鹚，不停的晒翅下湖捕鱼，一次又一次。
这首诗描绘了鸳鸯湖边，鸳鸯成对儿，蝴蝶成双的美丽景象。诗的前两句，诗人用鸳鸯和蝴蝶作比喻，表现了爱情的美丽和可贵，展现了诗人的浪漫情怀。后两句，诗人通过描述鸬鹚捕鱼的情景，以鸬鹚的“百遍”来比喻那些一心一意追求幸福的人们的执着和坚韧。整首诗以明快的节奏和生动的形象，表达了诗人对美好事物的热爱和追求。
微信扫一扫
朱彝尊诗词推荐