登录

《鸳鸯湖棹歌 之二十一》清朱彝尊原文赏析、现代文翻译

[清] 朱彝尊

《鸳鸯湖棹歌 之二十一》原文

藉袈桥上水松牌,白石登登雁齿阶。

曾记小时明月夜,踏歌连臂竹邻街。

现代文赏析、翻译

下面是我根据原文内容所做的赏析,希望您能满意:

在藉袈桥上,一棵棵古老的水松树立在桥头,白石台阶沿着桥身向上延伸。我曾记得小时候,明月当空的夜晚,我和邻居们在街头踏着歌谣,连臂舞蹈。

这首诗描绘了藉袈桥的美丽景色和往昔的欢乐时光。藉袈桥见证了岁月的流转,水松依然屹立,但人却已非少年。诗中描绘的踏歌连臂,是一种古老的歌舞形式,竹邻街则是一处热闹的街市。这些元素都反映出当时人们的生活方式和文化氛围。

此外,这首诗也表达了对过去的怀念和对时光流逝的感慨。通过描绘小时候的明月、踏歌和邻里街头的欢乐场景,诗人唤起了人们对美好时光的回忆,同时也表达了对逝去岁月的感慨和无奈。

总的来说,这首诗通过描绘藉袈桥和过去的欢乐场景,表达了对过去的怀念和对时光流逝的感慨。同时,诗中也透露出一种对生活和文化的热爱和敬意,让人感受到一种深沉的历史和文化底蕴。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号