登录

《鸳鸯湖棹歌 之五十一》清朱彝尊原文赏析、现代文翻译

[清] 朱彝尊

《鸳鸯湖棹歌 之五十一》原文

天星湖口好花枝,便过三春采未迟。

蝴蜨双飞如可遂,教郎乞梦冷仙祠。

现代文赏析、翻译

鸳鸯湖棹歌之五十一

天星湖口好花枝,便过三春采未迟。

蝴蝶双飞如可遂,教郎乞梦冷仙祠。

现代文译文:

天星湖口的花枝繁茂,即使过了三月也依旧含苞待放,春天总是值得期待的。如果蝴蝶能够双双飞来,我还会向神仙祈求梦境,与郎君共度美好时光。

这首诗描绘了湖口花枝繁茂的美丽景象,表达了作者对春天的喜爱和对美好时光的向往。诗人通过想象蝴蝶双飞和向神仙祈求梦境的情景,展现了浪漫的情感和美好的愿望。同时,诗中也透露出一种淡淡的哀愁和惋惜,让人感受到春天的短暂和时光的流逝。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号