登录
[清] 朱彝尊
花船新造水中央，晓发当湖溯汉塘。
听尽钟声十八里，平林小市入新坊。
鸳鸯湖棹歌之六十四
新造花船水上漂，清晨出发逆水行。 一路钟声十八里，穿过新坊到小市。
现代文译文：
新造的花船在水中漂浮，清晨从湖心出发溯水而上。一路听着寺庙钟声十八里，平林和宁静的集市都变成了新的地方。
诗歌以清新自然的语言描绘了江南水乡特有的景致。诗人早晨出发，乘坐新造的花船逆水行进，一路听钟声前行，不知不觉间宁静的平林和集市都变得焕然一新。诗人以细腻的笔触，描绘出江南水乡特有的宁静与美丽，给人以美的享受。同时，也表达出诗人对江南水乡的深深喜爱和赞美。
微信扫一扫
朱彝尊诗词推荐