登录
[唐] 柳宗元
上苑年年占物华,飘零今日在天涯。
只因长作龙城守,剩种庭前木槲花。
《种木槲花》赏析
这首七绝是诗人贬谪柳州时的作品,通过木槲花这一意象,抒发了诗人宦海沉浮的复杂心境。
现代文译文: 往年在长安上林苑中,年年都能欣赏到最美好的春光, 如今却漂泊零落,身处天涯海角。 只因为长期担任这偏远之地的守官, 只能在庭院前种些木槲花聊以自慰。
赏析: 诗歌前两句形成强烈对比。"上苑"代指京城长安,"物华"暗喻仕途得意时的荣华。后两句点明原因,"龙城守"指诗人被贬柳州刺史的处境。"剩种"二字尤为精妙,既道出被迫的无奈,又暗含坚守的执着。木槲花作为南方常见花卉,成为诗人在逆境中保持精神追求的象征。全诗语言平实而意蕴深远,展现了诗人"穷且益坚"的文人品格。