登录
[唐] 柳宗元
石门长老身如梦，旃檀成林手所种。
坐来念念非昔人，万遍莲花为谁用。
如今七十自忘机，贪爱都忘筋力微。
莫向东轩春野望，花开日出雉皆飞。
《禅心与春光的对话——诗人<戏题石门长老东轩>新解》
现代文译文： 石门长老的一生恍如梦幻泡影， 那片旃檀树林却是他亲手栽种的见证。 静坐时思绪流转已非当年模样， 万遍诵经的莲花偈语究竟为谁而吟？
而今七十高龄自然忘却机心， 贪嗔痴爱都随着气力衰退而淡去。 不必倚着东窗眺望春日原野啊—— 你看那晨光中鲜花绽放，野雉正振翅飞向晴空。
微信扫一扫
柳宗元诗词推荐