登录
[唐] 柳宗元
设色既成象，卿云示国都。
九天开秘祉，百辟赞嘉谟。
抱日依龙衮，非烟近御炉。
高标连汗漫，迥望接虚无。
裂素荣光发，舒华瑞色敷。
恒将配尧德，垂庆代河图。
《省试观庆云图诗》现代文译文：
彩绘已现祥云图， 瑞气昭示帝王都。 九重天降吉祥兆， 百官齐颂圣明谋。 环抱红日映龙袍， 似烟非烟绕御炉。 崇高气象接云海， 远望直通太虚处。 素绢绽开祥光耀， 舒展华彩瑞气浮。 永世可比尧舜德， 祥瑞更胜古河图。
赏析：
这首诗是诗人参加科举考试时的应试之作，充分展现了其深厚的文学功底和政治理想。全诗以"庆云图"为切入点，通过精妙的艺术构思，将一幅祥瑞图画升华为对盛世明君的赞颂。
艺术特色上，诗人运用"设色成象"到"裂素舒华"的递进描写，使静态图画产生动态美感。中间两联"抱日依龙衮"与"高标连汗漫"的虚实相生，既写实景又寓深意。"卿云""秘祉""嘉谟"等典雅词汇的运用，体现了应试诗的庄重典雅。
思想内涵方面，诗人通过"庆云"这一祥瑞意象，寄托了对清明政治的向往。"配尧德""代河图"的结句，既是对统治者的期许，也暗含自己的政治抱负。全诗在歌颂中不失含蓄，在铺陈中见精巧，展现了年轻诗人的文学才华与政治理想。
微信扫一扫
柳宗元诗词推荐