登录
[唐] 柳宗元
觉来窗牖空，寥落雨声晓。
良游怨迟暮，末事惊纷扰。
为问经世心，古人难尽了。
《独觉》现代文译文： 醒来时窗户空荡荡， 稀疏的雨声宣告黎明。 美好的游历总怨时光太晚， 琐碎事务惊扰着心神。 试问那经世济民的心志， 古往今来几人能真正实现？
赏析：
这首五言古诗展现了诗人谪居永州时的典型心境。诗人以"独觉"为题，通过晨起瞬间的所见所感，勾勒出一个失意文人的精神世界。
诗歌前两句"觉来窗牖空，寥落雨声晓"营造出空寂清冷的意境，一个"空"字既写实景，又暗喻诗人内心的孤寂。雨声的"寥落"更强化了这种孤独感。
中间两句"良游怨迟暮，末事惊纷扰"道出了诗人的双重苦闷：既有对盛年不再的感慨，又有对琐事缠身的无奈。这里的"良游"可理解为诗人向往的政治抱负，"末事"则指贬谪生活中的繁杂俗务。
结尾"为问经世心，古人难尽了"将个人感慨升华为对士人普遍命运的思考。诗人以反问语气，表达了对"经世致用"这一儒家理想的深刻怀疑，暗示即便古代圣贤也难以完全实现这一抱负。
全诗语言凝练，意境深远，展现了诗人作为思想家的深度。在简短的六句中，既有个人的情感抒发，又有对士人命运的哲学思考，体现了唐代哲理诗的特点。
微信扫一扫
柳宗元诗词推荐