登录
[唐] 柳宗元
海上朱樱赠所思，楼居况是望仙时。
蓬莱羽客如相访，不是偷桃一小儿。
《摘樱桃赠元居士》赏析
这首七绝展现了诗人谪居永州时超然物外的精神境界。诗人以"海上朱樱"起笔，将眼前景物与仙家意象自然融合，暗喻自己的高洁品格。"望仙时"三字既实指南楼所见，又虚指向往神仙境界的心境，时空在此交汇。
后两句用典精妙，"蓬莱羽客"与"偷桃小儿"形成鲜明对比。诗人自比东方朔偷桃的典故，却以否定句式表达，既显谦逊，又暗含"我非俗辈"的自许。这种自嘲中见风骨的笔法，正是诗人后期诗作的典型特征。
全诗仅28字，却将赠物、写景、抒怀、言志熔于一炉。樱桃这一寻常物象，经诗人点化成为连接尘世与仙界的媒介，体现了其"寄至味于淡泊"的艺术追求。
现代文译文： 采摘海畔红樱桃赠予思念的友人 此刻在望仙亭南楼居住正是企慕仙缘的时辰 若真有蓬莱仙客前来造访 会发现我并非那个偷摘蟠桃的顽童
微信扫一扫
柳宗元诗词推荐