登录
[唐] 柳宗元
翠帷双卷出倾城，龙剑破匣霜月明。朱唇掩抑悄无声，
金簧玉磬宫中生。下沉秋水激太清，天高地迥凝日晶，
羽觞荡漾何事倾。
《白纻歌》赏析
这首《白纻歌》展现了诗人独特的艺术视角，将宫廷歌舞升平的场景描绘得既华美又含蓄。诗人通过意象的层层递进，构建出一个声色交融的梦幻境界。
首联"翠帷双卷出倾城，龙剑破匣霜月明"以帷幕拉开为引，舞者如出鞘宝剑般惊艳亮相。"霜月明"的比喻既写舞者皎洁之姿，又暗含锋芒。颔联"朱唇掩抑悄无声，金簧玉磬宫中生"形成奇妙对比，舞者静默如谜，而乐器自鸣，暗示歌舞已臻化境。
颈联"下沉秋水激太清，天高地迥凝日晶"将意境推向苍穹，舞姿如秋水直泻银河，天地为之澄澈。尾句"羽觞荡漾何事倾"以酒杯荡漾作结，留下无限遐想空间，究竟是美酒醉人，还是舞姿倾心？
现代文译文： 翠色帷帐双双卷起现出倾城姿， 如龙渊宝剑出鞘映着明月光。 朱唇轻抿静默不闻声响， 金簧玉磬却在宫中自然鸣唱。 舞姿如秋水直泻激荡九霄， 天高地远凝驻着日光的晶莹。 羽觞中的美酒为何荡漾欲倾？
微信扫一扫
柳宗元诗词推荐