登录
[唐] 柳宗元
束带值明后，顾盼流辉光。
一心在陈力，鼎列夸四方。
款款效忠信，恩义皎如霜。
生时亮同体，死没宁分张。
壮躯闭幽隧，猛志填黄肠。
殉死礼所非，况乃用其良。
霸基弊不振，晋楚更张皇。
疾病命固乱，魏氏言有章。
从邪陷厥父，吾欲讨彼狂。
《咏三良》现代文译文：
我整肃衣冠侍奉明君， 目光流转间辉光熠熠。 全心竭力辅佐朝政， 位列三公名扬四方。 诚挚践行忠信之道， 君恩臣义皎洁如霜。 生前我们同心同德， 死后岂能各自分张？ 健壮身躯永闭墓道， 豪情壮志填满九泉。 殉葬本非礼制所许， 何况牺牲如此贤良。 霸业根基已然颓败， 晋楚争霸徒显仓皇。 病重之际神志昏乱， 魏武遗命确有文章。 奸邪诱导使其父陷不义， 我定要声讨那狂妄之徒。
微信扫一扫
柳宗元诗词推荐