登录

《杨柳枝》唐皇甫松原文赏析、现代文翻译

[唐] 皇甫松

《杨柳枝》原文

烂熳春归水国时,吴王宫殿柳丝垂。

黄莺长叫空闺畔,西子无因更得知。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文生成的一篇赏析,希望您能满意:

《杨柳枝》是唐代诗人皇甫松的一首描绘春天美景的诗。诗中描绘了烂熳的春天随着水乡的回归,柳树在吴王宫殿前垂下绿丝,黄莺在空荡的闺房旁边唱出动人的歌声。通过这一情景,诗人向我们传达出一种美好的,但是难以得到的心境。

首先,烂熳这个词给人一种如诗如画的感觉,仿佛把人们带入了一个繁华绚丽的春天。春天是大自然的复苏之季,万物生长,一切都显得生机勃勃。烂熳这个词正是表达了这种春天的气息,充满了活力与生命力。

“水国”是江南一带的别称,通过“水国”这个字眼,我们能想象出江南一带温暖湿润的环境。水是江南的象征之一,这个季节万物在水中尽情地生长,景象令人惊叹。

而吴王宫殿,在古人心中代表着权力与辉煌,体现了古老文明的价值。皇甫松在诗句中表现出了对这种古老文明的怀念与敬仰。宫殿前的柳树垂下绿丝,这一景象既体现了春天的生机勃勃,又体现了历史的厚重感。

“黄莺长叫空闺畔”一句,诗人通过黄莺的歌声表达了深深的寂寞与孤独。黄莺的歌声清脆悦耳,然而在空荡的闺房旁长久的回荡,却显得无比凄凉。这里表达了诗人对一种难以得到的情感的深深向往。

最后,“西子无因更得知”一句中,诗人借用了西施的故事。西施是中国古代四大美女之一,以其美丽与智慧闻名。然而在这里,诗人却说即使西施也无法得知诗人的心事,这其中既有诗人情感的复杂表达,也表现了对知音的渴求与渴望。

整首诗在表现春光明媚的同时,也表现出一种深深的寂寞和追求,是皇甫松细腻的情感流露。诗歌饱含深意,耐人寻味,让人们在这幅春日的画卷中,看到了更多的人文情怀。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号