登录
[唐] 皇甫松
春入行宫映翠微,玄宗侍女舞烟丝。
如今柳向空城绿,玉笛何人更把吹。
烂熳春归水国时,吴王宫殿柳垂丝。
黄莺长叫空闺畔,西子无因更得知。
唐代诗人皇甫松所作的《杂曲歌辞·杨柳枝》一词描绘了一幅宫廷春光,诗句里的景象穿越时光映入了眼帘,是种以婉转悠长的一根根烟丝舞动的丝质细柔的美女;这里借助这些女神环绕的神仙舞者杨柳含烟这一最为本质的特点的点,发挥意象迷离和形态优美的特点,使原本具有深刻内涵的仙女形象与纤柔的柳丝在诗歌中得到了完美的结合。
而现在,让我们尝试用现代文来重新解读这首诗。
春天悄无声息地进入了行宫,映入眼帘的是那翠微掩映的绿色。唐玄宗的侍女们轻盈地舞动着那如烟的柳丝,仿佛在诉说着一段古老的传说。如今,空城的柳树已经变得郁郁葱葱,那玉笛声何处再能听到呢?
春天如诗地绽放在水乡的国家,吴王的宫殿柳丝垂落,仿佛在低语着过去的辉煌。黄莺在空荡的闺房旁高歌,似乎在诉说着一段无人知晓的故事。西施的故事也因此而变得无迹可寻。
这种美是一种古韵,是繁华背后的静寂。随着岁月的流转,那曾经的繁华早已消失,只剩下这绿柳仍在诉说着那过去的故事。如今只能依靠记忆和想象,去想象那个繁荣的时代和那些曾经在柳丝间舞蹈的美丽身影。而那些美妙的声音和色彩,都已经深深地镶嵌在这柳色之中,成为了这个古老城市的一部分,静静地等待着人们的发现和解读。