登录
[唐] 杜牧
发匀肉好生春岭，截玉钻星寄使君。檀的染时痕半月，《落梅》飘处响穿云。楼中威凤倾冠听，沙上惊鸿掠水分。遥想紫泥封诏罢，夜深应隔禁墙闻。
《寄沣州张舍人笛》赏析
这首七律展现了诗人对友人张舍人精湛笛艺的赞美。诗人通过多重意象的铺陈，将笛声的优美与听者的感受完美融合。
首联"发匀肉好生春岭，截玉钻星寄使君"以制笛工艺起兴，暗示笛子材质精良。"檀的染时痕半月"一句，既写笛孔形制，又暗含时光流转之意。颈联"《落梅》飘处响穿云"用《梅花落》曲名双关，展现笛声穿透云霄的力度。
诗人运用"威凤倾冠""惊鸿掠水"两组意象，分别表现楼中贵人与沙洲飞鸟对笛声的沉醉，形成空间上的立体呼应。尾联"紫泥封诏"的想象，更将笛声与宫廷雅乐相联系，赋予其超越尘世的美感。
全诗虚实相生，既有对笛子本身的精细刻画，又有对音乐效果的瑰丽想象，体现了诗人作为晚唐大家驾驭意象的高超能力。
现代文译文： 精选匀称的竹材来自春意盎然的山岭， 截取美玉般莹润的竹管赠予远方的使君。 檀木笛孔染着半月形的吹奏痕迹， 《梅花落》的旋律飘荡处，清音穿透云层。 楼阁中的贵人摘下冠冕侧耳倾听， 沙洲上的飞鸿掠过水面时驻足凝神。 遥想你在紫泥封印的诏书批阅之后， 深夜里那笛声定能穿越宫墙传入禁苑。
微信扫一扫
杜牧诗词推荐