登录
[唐] 杜牧
银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。
《秋夕》现代文译文： 银烛映着秋光在画屏上投下清冷， 轻罗小扇扑打着飞舞的萤火虫。 石阶上的夜色凉得如同秋水， 我躺着遥望天上的牛郎织女星。
赏析：
这首七绝以细腻的笔触勾勒出秋夜的静谧与凉意。前两句"银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤"通过"银烛"、"秋光"、"画屏"、"轻罗小扇"等意象，营造出一个幽静清冷的闺阁秋夜场景。"冷"字既写秋光的温度，又暗示主人公内心的孤寂。
后两句"天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星"将视线由室内转向室外，"凉如水"的比喻精妙传神，既写出秋夜的真实感受，又暗含情感上的凉意。末句点出七夕主题，主人公卧看牵牛织女星的画面，既是对传统节日的应景，又含蓄地流露出对爱情的向往与怅惘。
全诗语言清丽，意境深远，通过细腻的景物描写和巧妙的情感暗示，展现了诗人作为晚唐诗人独特的艺术风格：既有对生活细节的敏锐捕捉，又能在寻常景物中寄寓深沉的人生感慨。
微信扫一扫
杜牧诗词推荐