登录
[唐] 杜牧
绿树南阳道，千峰势远随。
碧溪风澹态，芳树雨馀姿。
野渡云初暖，征人袖半垂。
残花不足醉，行乐是何时。
《途中作》现代文译文： 翠绿的树木掩映着南阳古道， 千山万壑的雄姿在远方绵延相随。 碧绿的溪水在微风中泛起恬淡波纹， 芬芳的树木沐浴雨后更显婀娜风姿。 荒僻渡口上云霭初染暖意， 远行游子的衣袖半垂透着倦意。 凋零的残花已不足令人沉醉， 不知何时才能纵情欢乐？
赏析： 这首五律以旅途所见为切入点，展现了诗人诗歌"清新俊逸"的典型风格。诗人通过"绿树""碧溪""芳树"等意象的层叠铺陈，构建出一幅春日雨后的清新画卷。其中"风澹态""雨馀姿"的拟人笔法尤为精妙，赋予自然景物以灵动气质。
诗歌结构上采用由景入情的传统手法，前六句写景，后两句抒情。在景物描写中，诗人巧妙运用远近视角的转换：从近处的绿树古道，到远方的千峰叠嶂；从眼前的碧溪芳树，到天际的暖云野渡，形成富有层次的空间感。
尾联"残花不足醉，行乐是何时"的转折，透露出诗人对时光易逝的感慨。这里的"残花"意象，既是对眼前春光的写照，也暗含人生盛年将过的隐喻。全诗在清新明快的景物描写中，暗藏着一缕淡淡的惆怅，体现了诗人诗歌"含蓄蕴藉"的艺术特色。
微信扫一扫
杜牧诗词推荐