登录
[唐] 杜牧
只影随惊雁，单栖锁画笼。
向春罗袖薄，谁念舞台风。
《孤鸾吟》
赏析：此诗以"孤鸾"意象贯穿全篇。首联"只影随惊雁，单栖锁画笼"以惊鸿之影与画笼之困形成强烈对比，暗喻才士不遇。颔联"向春罗袖薄"以春日薄衫写孤寒之态，"谁念舞台风"则道尽才人冷落之悲。全诗借物抒怀，将仕途失意之痛化为孤鸾绝唱，笔致清冷而意蕴深长。
译文： 孤影追随惊飞的雁阵， 独居华美的囚笼之中。 迎着春风薄衫飘动， 可曾记得当年舞袖生风？
微信扫一扫
杜牧诗词推荐