登录
[唐] 杜牧
湖山翠欲结蒙笼，汗漫谁游夕照中。
初语燕雏知社日，习飞鹰隼识秋风。
波摇珠树千寻拔，山凿金陵万仞空。
不欲登楼更怀古，斜阳江上正飞鸿。
《江楼晚望》赏析
此诗以江楼远眺为视角，通过细腻的自然观察与深沉的历史感怀，展现了诗人晚年的诗艺境界。全诗以"望"为线索，将眼前景与心中情完美交融。
首联"湖山翠欲结蒙笼，汗漫谁游夕照中"以朦胧的山水为背景，营造出黄昏时分的迷离氛围。"翠欲结"三字尤为精妙，既写出山色欲凝的动态，又暗含诗人愁绪凝结的心境。
颔联"初语燕雏知社日，习飞鹰隼识秋风"通过禽鸟的物候感知，展现季节变迁的细微征兆。燕雏初鸣与鹰隼试飞的意象对比，既见自然生机，又暗含人世沧桑之感。
颈联"波摇珠树千寻拔，山凿金陵万仞空"笔力雄健，以夸张手法描绘金陵形胜。水波摇树、山势凌空的景象，既实写地理特征，又暗喻历史兴亡的虚空。
尾联"不欲登楼更怀古，斜阳江上正飞鸿"以飞鸿意象作结，将个人感伤升华为永恒的生命咏叹。诗人表面说不欲怀古，实则通过"斜阳飞鸿"的意象，完成了最深刻的怀古。
现代文译文： 湖光山色青翠得仿佛要凝结成朦胧雾气， 在这无边暮色里可有谁在独自漫游？ 初学鸣叫的雏燕已感知春社将至， 练习飞翔的鹰隼能辨识秋风起时。 水波摇动珍木似千丈高树挺拔， 山势开凿的金陵城万仞峭壁凌空。 本不想登楼再引发怀古幽情， 却见夕阳下的江面孤鸿正掠过苍穹。
微信扫一扫
杜牧诗词推荐