登录
[唐] 杜牧
天下无双将，关西第一雄。
授符黄石老，学剑白猿翁。
矫矫云长勇，恂恂郄縠风。
家呼小太尉，国号大梁公。
半夜龙骧去，中原虎穴空。
陇山兵十万，嗣子握雕弓。
《题永崇西平王宅太尉愬院六韵》现代文译文：
当世无人能及的将帅， 关西地区最杰出的英雄。 曾得黄石公传授兵书， 又向白猿翁学习剑术。 如关羽般矫健勇猛， 似郄縠般谦逊有礼。 家中尊称"小太尉"， 朝廷册封"大梁公"。 深夜率龙骧军出征， 扫平中原叛军巢穴。 统领陇山十万雄兵， 如今儿郎继承雕弓。
赏析：
这首六韵诗以凝练的笔触勾勒出一位传奇将领的英姿。诗人通过"天下无双""关西第一"的夸张手法开篇，奠定全诗崇敬基调。诗中巧妙运用"黄石老""白猿翁"两个典故，暗示主人公深得兵法剑术真传。
中间四联通过对比手法展现人物特质："矫矫"与"恂恂"形成刚柔相济的张力，"小太尉"与"大梁公"体现家国双重荣誉。最妙的是"半夜龙骧去"的夜袭意象，与"中原虎穴空"的平定效果形成因果对照，展现军事才能。
尾联"嗣子握雕弓"的收束，既延续了将门虎子的传统，又以静态画面收束全篇动态叙事，留下余韵。全诗十二句六十言，却完整呈现了将领的成长、功业与传承，堪称唐代人物赞诗中的精品。
微信扫一扫
杜牧诗词推荐