登录
[唐] 杜牧
我乏青云称，君无买笑金。
虚传南国貌，争奈五陵心。
桂席尘瑶珮，琼炉烬水沉。
凝魂空荐梦，低耳悔听琴。
月落珠帘卷，春寒锦幕深。
谁家楼上笛，何处月明砧。
兰径飞蝴蝶，筠笼语翠襟。
和簪抛凤髻，将泪入鸳衾。
的的新添恨，迢迢绝好音。
文园终病渴，休咏白头吟。
绿树莺莺语，平江燕燕飞。
枕前闻雁去，楼上送春归。
半月縆双脸，凝腰素一围。
西墙苔漠漠，南浦梦依依。
有恨簪花懒，无聊斗草稀。
雕笼长惨淡，兰畹谩芳菲。
镜敛青蛾黛，灯挑皓腕肌。
避人匀迸泪，拖袖倚残晖。
有貌虽桃李，单栖足是非。
云輧载驭去，寒夜看裁衣。
《为人题赠二首》现代文译文：
其一 我没有显赫的功名，你也缺乏寻欢的银钱。 空有江南佳丽的虚名，怎奈向往五陵的真心。 桂木席上瑶佩蒙尘，玉炉中沉香已燃尽。 魂牵梦萦皆是空，低头懊悔曾听琴。 月落时珠帘半卷，春寒里锦帐幽深。 谁家楼头笛声咽？何处月下捣衣砧？ 兰径蝴蝶翩翩舞，竹笼鹦鹉声声吟。 拔下凤钗散云鬓，和泪独卧鸳鸯衾。 新添惆怅分明在，远方音信早断绝。 文园终成相如渴，莫再吟咏白头吟。
其二 绿树间黄莺细语，江面上燕子双飞。 枕边听得征雁去，楼头目送春色归。 半月映照芙蓉面，素绢束着楚宫腰。 西墙苔痕渐斑驳，南浦别梦总萦绕。 无心簪花懒梳妆，寂寞少人斗百草。 雕花鸟笼常寂寥，兰圃徒自吐芳菲。 铜镜收起远山黛，灯下轻抚雪腕肌。 避开旁人偷拭泪，袖掩残阳独倚扉。 纵有桃李娇艳貌，独居难免惹是非。 云车终载良人去，寒夜灯下剪春衣。
赏析：
这两首赠人之作展现了诗人诗歌的典型风格，以精妙的意象群构建出浓郁的感伤氛围。第一首通过"尘瑶珮""烬水沉"等意象，暗示美好事物的凋零；"月落珠帘""春寒锦幕"的意境描写，营造出孤寂清冷的氛围。第二首则以"莺莺语""燕燕飞"起兴，反衬出主人公的孤独，通过"避人匀迸泪"等细节，刻画深闺寂寞。两首诗均采用"以乐景写哀情"的手法，在明丽的自然景物中寄托深沉的人生感慨。
艺术手法上，诗人善用对仗与意象叠加，如"桂席尘瑶珮，琼炉烬水沉"形成工整的视觉对照；"镜敛青蛾黛，灯挑皓腕肌"则构成细腻的画面组合。情感表达上，由物及人，由景入情，最终归结为"文园终病渴""单栖足是非"的人生况味，展现了晚唐文人特有的忧郁气质与生命体验。
微信扫一扫
杜牧诗词推荐