登录

《宫祠二首》唐杜牧原文赏析、现代文翻译

[唐] 杜牧

《宫祠二首》原文

蝉翼轻绡傅体红,玉肤如醉向春风。

深宫锁闭犹疑惑,更取丹沙试辟宫。

监宫引出暂开门,随例须朝不是恩。

银钥却收金锁合,月明花落又黄昏。

现代文赏析、翻译

《宫祠二首》现代文译文:

其一 薄如蝉翼的轻纱映衬着绯红肌肤, 玉般容颜微醺般迎着春风。 深宫紧锁仍心存疑虑, 又取来朱砂试验辟邪之术。

其二 女官引领着暂时开启宫门, 例行朝拜并非君王恩宠。 银钥匙收回金锁再闭, 明月照花落又是黄昏。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号