登录
[唐] 杜牧
新果真琼液，人应宴紫兰。
圆疑窃龙颔，色已夺鸡冠。
远火微微辨，繁星历历看。
茂先知味好，曼倩恨偷难。
忍用烹酥酪，从将玩玉盘。
流年如可驻，何必九华丹。
《和裴杰秀才新樱桃》赏析
这首咏樱桃的五言律诗展现了诗人对生活细节的敏锐捕捉和艺术表现力。诗人通过多重感官体验，将樱桃的色、形、味描绘得淋漓尽致。
首联"新果真琼液，人应宴紫兰"以琼浆玉液喻樱桃汁水，暗示其珍贵。颔联"圆疑窃龙颔，色已夺鸡冠"运用夸张手法，既写樱桃圆润如龙珠，又状其红艳胜鸡冠。颈联"远火微微辨，繁星历历看"转为远景描写，将樱桃比作点点星火与繁星，意象新颖。尾联"流年如可驻，何必九华丹"升华主题，以樱桃之美喻人生至乐，表达及时行乐的人生态度。
全诗构思精巧，比喻新奇，在咏物中寄寓人生感悟，体现了诗人诗歌清丽俊爽的风格特征。
现代文译文： 新摘的樱桃饱含琼浆玉液， 这般美味当在仙家筵席品尝。 圆润的果实似偷得龙珠形貌， 鲜红的色泽已胜过雄鸡冠冕。 远远望去如点点星火隐约可辨， 近看又似满天繁星清晰可数。 先尝者知其滋味绝妙， 后来者却遗憾难再偷享。 怎忍用它来烹制甜品， 不如盛在玉盘中细细观赏。 若美好时光真能停留， 何须去求什么长生仙丹。
微信扫一扫
杜牧诗词推荐