登录
[唐] 杜牧
一笑五云溪上舟，跳丸日月十经秋。
鬓衰酒减欲谁泥，迹辱魂惭好自尤。
梦寐几回迷蛱蝶，文章应解伴牢愁。
无穷尘土无聊事，不得清言解不休。
《寄浙东韩八评事》现代文译文：
还记得五云溪上同舟一笑， 时光如弹丸飞逝已过十秋。 双鬓渐衰酒量减向谁倾诉， 仕途失意魂灵羞自我怨尤。 梦里几度化蝶难辨真幻， 文章本该伴我消解深愁。 看尽世间尘土般无聊事， 不得与君清谈怎肯罢休。
赏析：
这首七律展现了诗人对友人韩八评事的深切思念与人生感慨。诗人通过"五云溪上舟"的回忆开篇，以"跳丸日月"的意象生动传达时光飞逝之痛。中间两联形成强烈对比：颔联写现实困顿，"鬓衰酒减"与"迹辱魂惭"道尽中年失意；颈联转入精神世界，"迷蛱蝶"用庄周梦蝶典故，暗含对超脱的向往。尾联"无穷尘土无聊事"的感慨，最终升华为对清谈的渴望，凸显文人精神交流的珍贵。
艺术手法上，诗人善用时空跳跃（从十年前的溪上舟到当下），虚实相生（现实窘境与梦境交织），使短短八句包含丰富层次。特别是"跳丸日月"的比喻，将抽象的时间流逝具象化，成为唐诗中描写光阴的经典意象。全诗在个人感伤中透露出晚唐文人特有的精神苦闷与超脱渴望。
微信扫一扫
杜牧诗词推荐