登录
[唐] 吴融
白玉花开绿锦池，风流御史报人知。
看来应是云中堕，偷去须从月下移。
已被乱蝉催晼晚，更禁凉雨动䙰褷。
习家秋色堪图画，只欠山公倒接䍦。
现代文译文：
高侍御闲谈之时提及我，犹如绿锦池中白玉花初开。风流御史的消息让人心喜，你才华横溢举世皆知。想来应是那云中落下的仙花，如若要移到别处去也须在月下偷偷进行。
蝉声乱鸣更催得日暮临近，一阵凉雨又动人轻柔。习家秋色如诗如画，可惜少个山公倒着接䍠。
赏析：
首联以绿锦池中白玉花喻人，赞扬了对方的高洁风姿；二句点明对方为自己人，给予安慰，再交待话的内容是一种客气、客气的夸赞。后一句便写对对方的夸奖不必太谦让，“云中堕”这一典故让夸奖变作偶然的相遇。犹如实实在在的花开花落般朴素，从中不难感受到作者的朴实、受用者那真诚的情谊。“偷去须从月下移”，写出了彼此的情谊只能如明月下的偷移的花朵般私下传递着。对句将双方推至清空高远的意境，这份难得的知己之情更加昭然若揭。颈联之妙不仅在炼字上，颔联则紧承上句之意境，进一步写景，并点明时光已晚，那蝉声阵阵扰人心弦的催晼晚之声，那秋雨淅沥的触动䙰褷之感，让人不禁心生凄凉之感。
尾联化用典故赞叹对方居所秋色宜人，美中不足的是缺少了山简。此联字面上是作者感叹自己这边美景无人共赏，而实际上则是惋惜对方怀才不遇无人赏识，有对对方的一种同情和安慰，这种寄慨遥深的境界更是耐人寻味。
全诗清空幽雅、清新自然、宛转曲折、闲雅和婉，将知己情深表达得淋漓尽致。诗人用笔多变，运笔轻灵，颇见功底。
微信扫一扫
吴融诗词推荐