登录
[唐] 吴融
依依芳树拂檐平，绕竹清流浸骨清。
爱弄绿苔鱼自跃，惯偷红果鸟无声。
踏青堤上烟多绿，拾翠江边月更明。
只此超然长往是，几人能遂铸金成。
唐诗之美，古韵之风，吴融《闲居有作》尽显其中。此诗描绘了一幅闲适田园生活的画卷，诗人通过对自然景色的赞美，表达了自己超然物外的情怀。
现代文译文如下：
绿树依依，轻拂檐头，清流绕竹，浸透骨髓般的清冷。鱼儿贪恋绿苔的清丽，自由自在地跃动，惯于啄食红果的鸟儿，声息间也显得宁静。踏青堤上，烟雾蒙蒙，色彩更丰富，拾翠江边，月光明亮，一切都如画般美妙。这样的人间仙境，只需置身其中就能体会到宁静悠然的情怀。多少人能够如同铸造金子般完成自我转变呢？
诗人通过细腻的描绘，展现了人与自然和谐相处的美好画面。诗人吴融在此诗中流露出超然物外的情怀，他对自然美景的赞美和对宁静生活的向往，正是诗人内心的真实写照。他希望能与自然和谐共生，远离尘世的喧嚣，过上一种简单而宁静的生活。这种追求内心平和、与自然融为一体的生活态度，值得我们深思和学习。
微信扫一扫
吴融诗词推荐