登录
[唐] 吴融
宣呼昼入蕊珠宫，玉女窗扉薄雾笼。
待得华胥春梦觉，半竿斜日下厢风。
原创赏析：
《便殿候对》是唐代诗人吴融的一首描绘宫廷生活的诗。诗中描绘了诗人清晨进入皇宫，白天等待会见的情景，玉女的窗户如薄雾般轻轻打开，时间慢慢流逝，直至斜阳落下。此诗所表现的是诗人深陷宫禁、难回天意的困境。
现代文译文：
吴融步入蕊珠宫，受到皇家的热情欢迎，走进了犹如少女玉肤般透明的窗户下，在朦胧的薄雾中观望皇宫的内景。等待得华胥般的春梦醒来，抬头看时，已是斜阳半竿的时候，微风吹过宫室，从厢房中传出。
在这首诗中，诗人以清新自然的手法描绘了宫廷生活的日常景象，同时也寓含了深意。首先，“宣呼昼入蕊珠宫”表明诗人受到了皇帝的召见，暗示了诗人的地位以及皇家的看重。“玉女窗扉薄雾笼”形象描绘了宫殿如女子卧室的雅致与清静，“待得华胥春梦觉”中的“华胥春梦”是中国传说中的神话故事，在此表达诗人处身于宫内难以如梦中人那般回归的现实之境。总体来看，此诗是对宫廷生活描绘和情绪表达的有机结合，诗人在寂静等待中品味人生的浮沉，形成了一种微妙的内心变化。
微信扫一扫
吴融诗词推荐