登录
[唐] 吴融
战鼙鸣未已,瓶屦抵何乡。
偶别尘中易,贪归物外忙。
后蝉抛鄠杜,先雁下潇湘。
不得从师去,殷勤谢草堂。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
在战鼓声中,战旗猎猎,声势浩大地飘扬着,而那位即将远行的僧人却已迈开脚步,踏上了前行的道路。他的行囊中装着简单的衣物,他的心中充满了未知的期待。他将要走过的是一条漫长而未知的路,但他没有丝毫的犹豫和畏惧。他背起行囊,带着一颗向往自由的心,向着远方出发。
“瓶屦”是僧人外出游方时常用的行装,“抵何乡”则表达了他对于远方的向往和对于未来的期待。这种精神的解放和对自由的追求在唐代的文人墨客中有着广泛的影响,是一种重要的精神特质。
吴融在此诗中巧妙地借用尘中易和物外忙这两句表达了对僧人超然物外、离尘远遁的追求和向往,以及自己渴望心灵的解放和向往自然的愿望。而后面描述了吴融送别友人离开时的一些感想,“后蝉抛鄠杜”一句描绘了蝉声渐远,友人的身影也渐渐消失在远方的画面,表达了离别的伤感和不舍。
最后,“不得从师去,殷勤谢草堂”这两句表达了吴融对友人的深深祝福和感激之情。他希望友人能够继续追求心灵的自由和超脱,同时也感谢友人曾经给予自己的陪伴和帮助。
总的来说,这首诗表达了诗人对自由、超脱和心灵的追求,以及对友人的深深祝福和感激之情。通过描绘离别和远行的场景,诗人表达了自己对于人生的理解和感悟,以及对未来的期待和向往。
译文: 战鼓声不断响起,僧人带着简单的行囊踏上南游的道路,不知道会走到何处。尘世中的生活容易厌倦,对物外的追求让我感到匆忙。离开尘世的声音就如同后凋的蝉鸣在户杜间消散,大雁先行南飞向潇湘。我无法跟随你一同前行,只能诚挚地感谢你留给我的草堂。