登录
[唐] 吴融
粉红轻浅靓妆新，和露和烟别近邻。
万一有情应有恨，一年荣落两家春。
原诗《买带花樱桃》为唐代吴融所做，现以此诗为基础进行创作现代文赏析。
这首诗中的“樱桃”，又被人们称作为“带花樱桃”，其特点在于花与果并存，且花生于果前，花落而果熟。诗人在这里，以清新细腻的笔触，描绘出樱桃的初生之貌，并赋予其生命，仿佛可以看到它和露和烟，在风中摇曳的样子。
“粉红轻浅靓妆新”，诗人用“粉红”形容樱桃的颜色，用“轻浅”描绘其娇嫩的状态，仿佛一个刚刚梳妆打扮好的少女，清新可爱。而“靓妆新”则进一步强调了樱桃的新鲜和美丽。
“和露和烟别近邻”。这句诗中，“和露”指的是樱桃在晨露中初生的景象，“和烟”则是指樱桃在烟雾中若隐若现的样子。这里的“别近邻”，是一种拟人化的写法，仿佛樱桃在告诉人们，它已经和邻居们告别，准备迎接新的生活。
“万一有情应有恨，一年荣落两家春。”最后两句，诗人以深沉的感慨结尾，樱桃在一年中既为邻家带来春天的喜悦，又在荣落时牵动两家心扉。这种生死相依的命运，让诗人感叹“有情”，并以此为引，抒发出诗人对生命易逝的感慨。
总的来说，这首诗描绘了樱桃初生的娇美景象，同时也展现了樱桃生命的短暂与无奈。这种哀而不伤的情感表达，让读者在欣赏诗人细腻笔触的同时，也对生命有了更深的理解和思考。
那么现在，我将以现代文的形式重新诠释这首诗：
初生的樱桃，如粉红的少女，轻浅靓妆新。 在晨露与烟雾间，它告别近邻舞翩跹。 万一有情？应有恨吧。荣落之间，牵动两家心扉。
一年的时光如梦，樱桃见证两家春的光临。 生与死的交替，荣与枯的轮换，引人深思又令人叹息。 世间万物皆有情，终不免于生命的轮转。 在这短暂的时光里，让我们珍视每一刻的美好，享受生命的恩赐。
微信扫一扫
吴融诗词推荐