登录
[唐] 吴融
早于批鵊巧于莺,故国春林足此声。
今在天涯别馆里,为君沽酒复何情。
唐代诗人吴融所著的《阌乡寓居十首·闻提壶鸟》一诗,充满了对生活的感悟和对自然的热爱。诗人将鸟鸣声作为诗歌的灵感来源,用独特的笔触描绘出了提壶鸟的鸣叫声,生动地表达出了一种浓浓的思乡之情。
现代文译文如下:
提壶鸟,你的歌声比百灵鸟还要早,比黄莺还要巧。在故国的春林中,你的歌声无处不在。然而,现在我却在天涯海角的寓所里,听着你的歌声,却无法再像以前那样为你买酒了。
诗人在旅途中,听到提壶鸟的鸣叫声,不禁回忆起故乡的春林,表达出一种深深的思乡之情。同时,诗人也借此表达出自己漂泊在外的孤独和无奈。
首句“早于批鵊巧于莺,故国春林足此声”,用对比的手法,将提壶鸟的鸣叫与批鵊和黄莺相比较,强调了它的声音之美妙。它用动听的歌声唤起了诗人对故乡春林的回忆,使人感到诗人的思乡之情油然而生。
而次句“今在天涯别馆里,为君沽酒复何情”,则将诗人的思绪拉回到现实之中,展现了他身处天涯海角、客居他乡的孤独和无奈。尽管如此,诗人却无法再像以前那样为提壶鸟买酒,这更加强调了他的孤独和无奈。
总的来说,《阌乡寓居十首·闻提壶鸟》这首诗,以优美的语言、生动的描绘和深沉的情感,表达了诗人对自然的热爱和对故乡的思念。通过这首诗,我们可以感受到诗人在漂泊中的孤独和无奈,也可以感受到他对生活的感悟和对自然的赞美。