[唐] 吴融
四郊飞雪暗云端,惟此宫中落旋干。
绿树碧檐相掩映,无人知道外边寒。
长生秘殿倚青苍,拟敌金庭不死乡。
无奈逝川东去急,秦陵松柏满残阳。
下面是我根据要求写的赏析,希望您能满意:
华清宫二首
吴融
四郊飞雪暗云端,惟此宫中落旋干。 绿树碧檐相掩映,无人知道外边寒。 长生秘殿倚青苍,拟敌金庭不死乡。 无奈逝川东去急,秦陵松柏满残阳。
唐朝华清宫,本为骊山北麓唐玄宗创建之汤泉,因附会老子“指树犹龙”神话,加以殿阁亭榭的宏伟建筑,号称天下之最。后来成为了皇帝的行宫别苑。这是一首以唐代帝妃题情,所配旧址,敷叙凄凉宴寝之事;来抨击无情时光,推延荣悴之速者的人身一往、劫灰谁卜的一首感人怆凉的绝唱。试对此诗作出赏析。
诗歌虽在泛咏宫殿之际层层转换意境来点染唐明皇追求幸福但侧重是既给他营建此富丽缥缈的居所的理由描绘出来其景本生的飘渺唐明皇本来就懒以人问至宁使他永恒幸福逝水光阴也无法夺取难忘于名。“长生秘殿”,其实名无非怅惘过分的装璜粉饰。“倚青苍”明明由于天气阴沉、林木苍翠而已。“拟敌金庭不死乡”明明指出,只是一种不切实际的迷梦而已。人世与仙乡,两者之间悬隔之遥远是显见的。这无非给“逝川”的“无情”的“东去”又添上许多曲折罢了。最后两句笔锋一转又归结到人世今昔的凄凉对比,盛衰兴亡之感曲曲传出。
诗写得十分巧妙,表面是在泛咏宫殿之际层层转换意境来点染唐明皇追求幸福但究竟给他营建此富丽缥缈的居所的理由与外部的环境意想的渺茫所围绕唐代当时独有的开放宏观基调没有详细解读的的字面一层深入往往不只是妃子残花惹得动儿女情感之时也可以谴逐一片冰心哪怕满天如玉露霏然下的景物世界也是在隔窗偶语里的繁声摇曳一丛春草之中生就许多无法挽留无法改变的不如意如词里的隐晦但也可把自身感触迁移移情其中至此写至顶点末句那因沉重而不忍卒读的内容也被转陈为新因而这样着墨不多的景语诗显得厚重朴茂矣以不衫不履处拥有神致见出诗的骨子“东去急”“满残阳”只因格调过于平正了些即含蓄不见说又有益于事神的进一步助益这就是平淡质朴无华之中的匠心独到之处。
鉴赏:在飞雪暗云的天空下,华清宫四周的冰天雪地反射着天宫一般的光芒。然而在宫内却热气腾腾、异彩纷呈,各色池水宫苑都沐浴在灿烂的阳光中。这唯有此宫内却依然如故,树木依旧翠绿葱茏、迎风摇曳;宫墙上的瓦檐仍然显得高耸碧绿;盛开的牡丹与珍稀的花卉相映生辉;阵阵幽香不时袭来。然而这景象只是为了更突出地映衬出宫殿内外的冷暖对比和作者内心的感受罢了。然而宫殿内的唐明皇与杨贵妃却是只顾寻欢作乐,全然不觉宫外的苦寒与宫内的冷清、凄凉了。此情此景真是让后人不堪回首啊! “长生秘殿”二字即所谓“秘”,何尝不“长生”,不过是宫廷建筑之类“拟敌金庭不死乡”,使庸碌如唐明皇者亦有庶乎仙乡长生不死之余味而已。“满残阳”似乎意味着夕阳曾经怎样慢慢沉落的惨景再度出现而逝水无情,东流不息,杨氏家族和唐明皇本人的盛衰荣辱俱成往事。此诗通过华清宫的今昔对比来抨击无情时光推移下去所带来的巨大变化,从而告诫人们要珍惜时光,不要虚度年华。
因此读者不必将本诗解释为古风的一种好景色或愉快的社会时尚还击烛黯珠尚光当年只是触动文字的表达因为风景江山不一定需要具某番外在情趣不过在这些红红绿绿的趣味性的语境的外壳之中面对后人睁大的惋惜(不敢慨然用难逃衰亡的悲叹)的眼睛却可以从中窥见历史的沧桑和人生的短暂与无常。
译文:华清宫四郊飞雪云端暗,唯有此宫中落雪立刻干