登录
[唐] 杜牧
风吹一片叶，万物已惊秋。
独夜他乡泪，年年为客愁。
别离何处尽，摇落几时休。
不及磻溪叟，身闲长自由。
《早秋客舍》现代文译文： 一片落叶随风飘零， 万物都感知到秋的来临。 独在异乡的夜晚暗自垂泪， 年复一年承受着羁旅之愁。 离别的苦楚何时才能终结， 飘零的命运几时才能停休。 真羡慕那磻溪边的老渔翁， 终日悠闲自在无拘无束。
赏析：
这首五律展现了诗人羁旅生涯中的典型心境。诗歌以"一片叶"起兴，通过"惊秋"二字，将自然物候与人生感悟巧妙融合。中间两联对仗工整，"独夜"与"年年"、"别离"与"摇落"形成时空上的纵深，将游子之愁表现得淋漓尽致。尾联笔锋一转，以磻溪渔翁作比，反衬出诗人对自由生活的向往。
艺术手法上，诗人善用比兴，以落叶喻人生飘零，以惊秋写心境变迁。语言凝练含蓄，"摇落"一词既写秋景，又暗喻身世。情感表达上由景及情，由实入虚，最终在对比中凸显主题，展现了诗人诗歌清丽深婉的特色。
微信扫一扫
杜牧诗词推荐