登录
[唐] 杜牧
窗外正风雪，拥炉开酒缸。
何如钓船雨，篷底睡秋江。
《风雪独酌中的江湖梦》
赏析： 诗人这首《独酌》以简练笔触勾勒出两个截然不同的意境空间。首联"窗外正风雪，拥炉开酒缸"描绘当下场景：寒冬风雪中，诗人独坐暖室，开坛饮酒。一个"拥"字尽显温暖闲适之态。后两句却笔锋一转，神思飞越到"钓船雨"、"睡秋江"的江湖梦境。这种虚实相生的手法，将困居斗室的文人雅趣与放浪江湖的隐逸情怀形成鲜明对比，展现了唐代士人内心深处的精神追求。
现代文译文： 窗外风雪正肆虐， 我围着火炉揭开酒坛。 怎比得上那雨中垂钓的小船， 在秋江的篷底安眠。
微信扫一扫
杜牧诗词推荐