登录
[唐] 杜牧
镜弄白髭须，如何作老夫。
浮生长勿勿，儿小且呜呜。
忍过事堪喜，泰来忧胜无。
治平心径熟，不遣有穷途。
《遣兴》赏析：
这首五言律诗展现了诗人晚年面对衰老与人生困境时的复杂心境。诗人通过日常生活的细节，抒发了对时光流逝的感慨和对人生际遇的思考。
首联"镜弄白髭须，如何作老夫"以对镜自照起兴，白须这一意象生动刻画了诗人老态，一个"弄"字透露出无奈的自嘲。颔联"浮生长勿勿，儿小且呜呜"将人生短暂与幼子啼哭并置，形成强烈的时间张力。颈联"忍过事堪喜，泰来忧胜无"体现了诗人历经沧桑后的处世智慧，以辩证思维看待人生起伏。尾联"治平心径熟，不遣有穷途"则展现了诗人通过内心修炼达到的超脱境界。
全诗语言质朴而意蕴深厚，情感由表及里层层递进，从外貌衰老的感叹到人生哲理的体悟，最终归于内心的平和。诗人以个人体验折射出普遍的人生况味，展现了晚唐士人在时代变迁中的精神世界。
现代文译文： 对镜拨弄着花白胡须， 怎料已成垂暮老翁。 人生飘忽如匆匆过客， 幼子尚在咿呀啼哭中。 忍耐过后终得欢欣， 否极泰来胜过无忧。 修身养性已成习惯， 不让心陷困顿穷途。
微信扫一扫
杜牧诗词推荐