登录

《芭蕉》唐杜牧原文赏析、现代文翻译

[唐] 杜牧

《芭蕉》原文

芭蕉为雨移,故向窗前种。

怜渠点滴声,留得归乡梦。

梦远莫归乡,觉来一翻动。

现代文赏析、翻译

《雨夜蕉窗》 ——诗人《芭蕉》的现代演绎

雨丝牵引着芭蕉的绿影 我把它移植到西窗之畔 每夜收集檐角的私语 在叶脉里蓄满江南

梦的轻舟刚要停泊故岸 蕉叶忽然翻卷 打湿了整片 月光铺就的归途

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号