登录
[唐] 杜牧
似火山榴映小山，繁中能薄艳中闲。
一朵佳人玉钗上，只疑烧却翠云鬟。
《山石榴》赏析：
这首七绝以山石榴为吟咏对象，通过精妙的比喻和联想，展现了诗人作为晚唐诗人独特的审美视角和艺术表现力。
首句"似火山榴映小山"以火山喻石榴，既写出石榴花红艳似火的色彩，又以"映"字赋予静态景物以动态美感。次句"繁中能薄艳中闲"运用矛盾修辞，"繁"与"薄"、"艳"与"闲"形成张力，暗示石榴花虽繁茂却不显拥挤，艳丽中透着闲雅。后两句转入对美人的描写，将石榴花插在玉钗上的情景，想象为火焰烧灼发髻的错觉，既延续了前文的比喻，又通过"翠云鬟"的意象增添了画面的柔美。
全诗仅28字，却完成了从景物到人物、从实写到想象的两次跳跃，体现了诗人诗作构思精巧、意境空灵的特点。诗中"火"与"翠"的色彩对比，"烧"与"云"的质感反差，共同构成了鲜明的视觉意象，展现出诗人敏锐的观察力和丰富的想象力。
现代文译文： 如同火焰般燃烧的山石榴映红小山， 繁密中透着疏朗，艳丽里含着闲适。 当佳人将它簪在玉钗之上， 真让人担心会烧焦她那翠云般的发髻。
微信扫一扫
杜牧诗词推荐