登录
[唐] 杜牧
眼前迎送不曾休，相续轮蹄似水流。
门外若无南北路，人间应免别离愁。
苏秦六印归何日，潘岳双毛去值秋。
莫怪分襟衔泪语，十年耕钓忆沧洲。
《赠别》现代文译文： 眼前迎来送往从未停歇， 车马轮轴相接如水流不绝。 倘若门外没有四通八达的道路， 人世间或许就能免除离别的忧愁。 苏秦身佩六国相印何时能归乡， 潘岳两鬓斑白正值秋日远游。 莫要怪我临别时含泪诉说， 这十年耕钓生涯总让我怀念沧洲旧游。
赏析： 这首七律展现了诗人对宦游人生的深刻感悟。诗歌以"迎送"开篇，通过"轮蹄似水流"的生动比喻，勾勒出唐代士人频繁迁徙的生活图景。颔联以假设语气道出人间离别之苦的根源，构思新颖独特。颈联用苏秦、潘岳典故，既暗喻自身漂泊，又透露出对功名富贵的矛盾心态。尾联"十年耕钓忆沧洲"一句尤为动人，将诗人对隐逸生活的向往与现实的无奈形成强烈对比。全诗情感真挚，用典自然，在平实的叙述中蕴含着深沉的人生感慨，展现了诗人诗歌"含蓄深婉"的典型风格。
微信扫一扫
杜牧诗词推荐